Connect with us

POSNA Homepage POSNA.org

Condiciones

La Epifisiolístesis Femoral Capital

Descripción

La epifisiolístesis femoral capital (SCFE por sus siglas en inglés), es una afección en la cual la cadera de un niño (la parte superior del fémur o la parte esférica de la articulación de la cadera) se desliza a través de la placa de crecimiento. Piense en ello como una bola de helado que cae del cono de helado. Esto puede suceder lentamente con el tiempo, o puede ocurrir inmediatamente después de una caída, un accidente automovilístico o un trauma, similar a una rotura o fractura. Esto generalmente ocurre durante los años de la adolescencia, más comúnmente entre las edades de 11 a 13 años para las mujeres y de 12 a 14 años para los hombres. Para que este problema ocurra, el niño o adolescente aún debe estar creciendo porque el deslizamiento ocurre a través de una placa de crecimiento abierta. Este problema es más común entre los pacientes con sobrepeso u obesidad, pero puede ocurrir en pacientes delgados. Los niños con problemas de tiroides o de riñón corren un mayor riesgo de sufrir este problema, al igual que las personas con hormona de crecimiento. Si alguien tiene un SCFE en una cadera, hay una probabilidad de 1 en 4 de que la otra cadera también pueda desarrollar este problema.
 

Tipos de SCFE

Los médicos dividen SCFE en dos tipos principales, estable e inestable. El SCFE estable es cuando el niño o adolescente todavía puede caminar sobre la pierna. Pueden tener dolor o cojera, pero aun así pueden poner peso en la pierna. Un SCFE inestable es cuando el paciente no puede caminar, y el dolor es similar a tener una pierna fracturada. Esta es una emergencia y el niño debe ser llevado al hospital lo antes posible.
 

Síntomas

La mayoría de los pacientes se quejan de dolor en la ingle o la cadera, pero algunos pacientes se quejan de dolor en el muslo o la rodilla. El paciente puede no caminar o puede caminar cojeando. A veces, el paciente puede caminar con la pierna afectada girada hacia afuera. A muchos niños se les ha dicho que tienen dolores de crecimiento o una contractura muscular debido al dolor en el muslo y la rodilla.
 

Examen Físico  

El examen incluye un control de dolor y movimiento en la cadera. La forma en que se desliza la cadera, la pierna tiende a señalarlo. A medida que la cadera se flexiona, esta señalización se denomina "rotación externa obligada". En esta imagen a continuación, el paciente tiene una epifisiolístesis capital femoral (SCFE). La pierna izquierda del paciente permanece recta mientras la cadera está flexionada. En su extremidad derecha, la pierna rota externamente, cuando la cadera está flexionada. Además de la "rotación externa obligada", el niño tendrá una limitación de rotación interna asimétrica al otro lado.

SCFE Exam
Figura - Derecha SCFE. La pierna derecha se gira hacia afuera.
SCFE Exam
Figura - Cadera izquierda normal

 

Rayos X y Pruebas

El diagnóstico se confirma con rayos X. La radiografía incluye toda la pelvis, de modo que se puedan comparar las caderas. La vista más importante es en "rana lateral".

SCFE
Figure - Red arrow points to the SCFE on the right hip on the “AP” X-ray view
SCFE
Figure - Red arrow points to the SCFE on the right hip on the “frog lateral” X-ray view.

 

Tratamiento

Este problema debe tratarse con cirugía. La cadera se mantiene en su lugar con uno o dos tornillos para evitar un mayor deslizamiento. La cirugía ayuda con el dolor, pero la pierna aún apunta hacia afuera cuando el paciente está caminando. Algunas veces se necesitan más cirugía para mejorar la forma de la cadera en el futuro.
 

Resultados (Pronóstico/Expectativas)

Los resultados son variables después de presentar este problema. Si el deslizamiento es estable y se trata rápidamente, la mayoría de los pacientes regresan a los deportes y actividades. Si el deslizamiento no es estable, existe un riesgo de pérdida de riego sanguíneo en la esfera de la articulación de la cadera (cabeza femoral). Desafortunadamente, este problema a veces provoca dolor, cojera y la necesidad de una cirugía adicional.

Healed SCFE
Figure - Screw in a left SCFE that healed. The growth plates have closed.

Más Información

¿Quién tiene un SCFE?

La SCFE es más común en pacientes con sobrepeso por lo general entre las edades de 8 y 14 años y en pacientes con problemas de tiroides, problemas renales, o aquellos que toman hormona de crecimiento.
 

¿Qué médico se encarga de un SCFE?

Los cirujanos ortopédicos se ocupan de los pacientes con SCFE. Este padecimiento se trata con cirugía.
 

¿Mi hijo realmente necesita cirugía para un SCFE?

Sí. La cirugía es necesaria para detener el deslizamiento a través de la placa de crecimiento de la cadera. Si a su hijo no cirugía, existe riesgo de deslizamientos continuos y daño al suministro de sangre a la cadera. Este daño causará que la articulación de la cadera se desgaste, desarrolle artritis y limite el nivel de actividad de su hijo.
 

¿Mi hijo necesita una radiografía?

Sí. Se necesita una radiografía para hacer este diagnóstico, y la radiografía también debe incluir la otra cadera.
 

Mi hijo tenía un SCFE. ¿Tengo que preocuparme por la otra cadera?

Sí. Un niño que tiene un deslizamiento en un lado tiene una probabilidad de 1 en 4 de presentar el deslizamiento de la otra cadera.
 

¿Cuándo puedo dejar de preocuparme por la otra cadera?

Una vez que un niño ha terminado de crecer y la placa de crecimiento de la cadera está cerrada, ya no puede deslizarse.
 

Si mi hijo tiene dolor en la cadera o en la rodilla y estoy preocupado por un SCFE, ¿puede esperar una cita con el especialista?

No. Un niño con un SCFE debe ser visto rápidamente, por lo que si la cadera se deslizó, pueda protegerse de daños mayores.
 

Mi hijo tenía un SCFE. ¿Puede volver al deporte?

La mayoría de los médicos permitirán a sus pacientes volver a los deportes después de un SCFE una vez que la placa de crecimiento haya sanado, no tenga dolor, y hayan recuperado su fuerza completa.